ميگنا : پایگاه خبری روانشناسی و سلامت 4 اسفند 1394 ساعت 0:33 https://www.migna.ir/news/35920/همایش-ملی-خشونت-کلامی-6-اسفند-برگزار-می-شود -------------------------------------------------- در دانشکده ادبیات دانشگاه علامه؛ عنوان : همایش ملی «خشونت کلامی» 6 اسفند برگزار می شود -------------------------------------------------- نخستین همایش ملی خشونت کلامی توسط پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی ۶ اسفند ماه برگزار می شود. متن : به گزارش میگنا، این همایش با هدف بررسی و تحلیل گفتمان زبان و اندیشه و ارائه ساز و کارهای مرتبط با بکارگیری کلام در رسیدن به مقاصد ارتباطی برگزار می شود. این همایش تلاش دارد تا با بررسی و ارائه یافته های ارزشمند استادان و محققان این حوزه زمینه مناسبی برای انجام برنامه ریزی های کلان و انجام تحقیقات و پژوهش های کاربردی در این حوزه را پایه‌ریزی کند. تحلیل گفتمان خشونت، الگوهای خشونت کلامی، بازنمایی خشونت در تولیدات نوشتاری و گفتاری، بررسی پیکره ‌بنیاد خشونت کلامی، همبستگی الگوهای متنی و تصویری خشونت، خشونت کلامی و روابط قدرت، خشونت کلامی و جنسیت، خشونت کلامی و سن، الگوهای زبانی تلطیف کلام، رمزگذاری کنترل و پنهان کردن خشم، طبیعی‌سازی الگوهای خشونت، مقایسه الگوهای خشونت کلامی در فارسی با دیگر زبان ها، بررسی تطبیقی الگوهای زبانی خشونت در ترجمه از محورهای این همایش است. دبیر علمی کنفرانس: دکتر گلرخ سعیدنیا ، دکتر آزاده میرزائی   این همایش در دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می شود.