«مراد ما اختلال افسردگی است. شاید برخیها نوسانات طبیعی خلقی را که به صورت غمگینی و غصهدارشدن گذرا، متعاقب از برخی حوادث ناخوشایند تجربه میشود، با اختلال افسردگی اشتباه کنند و به همین دلیل به نادرست نتیجه بگیرند که میزان افسردگی در ایران از میانگین جهانی بالاتر است؛ درحالیکه اینگونه نیست. این مهم درمورد سایر اختلالات که در قالب آسیبهای اجتماعی طبقهبندی میشوند نیز صادق است.
مثلا میزان «اقدام به خودکشی» یا «اقدام به خودکشی منجر به مرگ» که با عنوان «خودکشی» در ادبیات علمی بیان میشود، در ایران بالاتر از نرخ جهانی نیست. هرچند به دلیل پرداختن به این موضوع به صورت غیرعلمی در رسانهها این ذهنیت ایجاد شده است که گویا نرخ خودکشی در این کشور بالاتر از معمول جهانی است.