ايسنا: اين گروه كهكشاني كه در صورت فلكي آندرومدا و در فاصله 300 ميليون سال نوري از زمين قرار دارد از دو كهكشان تشكيل شده‌است. كهكشان مارپيچي بزرگتر كه UGC 1810 نام دارد از ديسكي برخوردار است كه به دليل فشار گرانشي كهكشان همراه زيرينش كه UGC 1813 نام دارد، به شكل گل رز درآمده است. نوارهاي باريك جواهر شكل آبي‌رنگ كه در بالاي آن قرار دارد در حقيقت نور تركيب خوشه‌هاي ستارگان آبي‌رنگ جوان و به شدت داغ است. در اين تصوير در هسته كهكشان كوچكتر UGC 1813 نشانه‌هاي از شكل‌گيري ستاره‌هاي جديد ديده مي‌شود كه احتمالا در اثر برخورد با كهكشان همسايه فعال شده‌اند. همچنين در اين تصوير مي‌توان پل باريك پر جزومدي از مواد را در بين دو كهكشان مشاهده كرد كه البته ميليون‌ها سال نوري از يكديگر فاصله دارند. جرم كهكشان برزگتر حدودا پنج برابر كهكشان كوچكتر است. در كهكشان‌هاي نابرابري مانند اين دو، گذر سريع يك كهكشان باعث ساختار نامتقارن يا بي‌قرينه در مارپيچ اصلي مي‌شود. تلسكوپ هابل در سال 1990 به عنوان اولين تلسكوپ نوري به مدار زمين پرتاب شد. اين تلسكوپ تاكنون صدها هزار تصوير از اجسام آسماني و كهكشان‌ها را به زمين ارسال كرده‌است. اين تلسكوپ هر 97 دقيقه در ارتفاع 568 كيلومتري با سرعت حدود 28 كيلومتر در ساعت دور زمين گردش مي‌كند. هابل انرژي مورد نياز خود را از طريق دو پانل خورشيدي خود از خورشيد بدست مي‌آورد. تلسكوپ هابل حاصل تلاش مشترك ناسا و سازمان فضايي اروپا بوده و مركز پرواز فضايي گودارد ناسا اين تلسكوپ را مديريت مي‌كند. موسسه علوم تلسكوپ فضايي نيز عمليات علمي هابل را هدايت مي‌كند.